apiécer

apiécer

⇒APIÉCER, verbe trans.
COUT., vx, inus. Synon. de rapiécer.
— En partic. Assembler les différentes pièces d'un vêtement; coudre pièce à pièce :
• Il use de locutions savoureuses, comme Clotilde, mais d'un autre style, moins patoisant. M'a dit notamment que son père était apiéceur. C'est-à-dire l'ouvrier qui, dans les ateliers de confection, est chargé d'apiécer, d'ajuster entre elles les pièces taillées par le coupeur.
R. MARTIN DU GARD, Les Thibault, Épilogue, 1940, p. 946.
PRONONC. ET ORTH. — Pour le remplacement de é par è prononcé [] ouvert devant une syllabe muette (il apièce), cf. abréger. Le verbe ne se trouve pas dans les dict. du XXe s. Les dict. du XIXe s. l'écrivent avec 2 p.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1. 1581 « réunir, joindre » emploi fig. (SIBIL., Contram., Ep. éd. 1581 ds GDF. : Au bout de ces deux dialogues, j'ai appiécé un paradoxe contre l'Amour); seulement au XVIe s.; 2. 1675 « rapiécer » (WIDERHOLD, Nouv. dict. fr. all. et all. fr., d'apr. FEW t. 8, p. 336).
Dér. de pièce; préf. a-1; dés. -er.

apiécer [apjese] v. tr.
ÉTYM. 1581, « joindre »; 1675, sens concret; de 1. a-, pièce, et désinence verbale.
❖
♦ Vx ou régional. Assembler (les pièces d'étoffe, pour un vêtement). → Apiéceur (cit.).
♦ Vx. ⇒ Rapiécer.
❖
DÉR. Apiécement, apiéceur.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • apiéceur — ● apiéceur, apiéceuse nom Personne qui travaille à domicile à assembler, pour la confection, les pièces déjà coupées d un vêtement. ⇒APIÉCEUR, subst. masc. COUT. Ouvrier chargé, dans un atelier de confection, d effectuer le montage des vêtements… …   Encyclopédie Universelle

  • apiécement — ⇒APIÈCEMENT, subst. masc. COUT., vx, inus. Action d apiécer; résultat de cette action. Spéc. L une des pièces principales d un vêtement à confectionner : • Dos de la chemise. Ce dos se fronce à l apiècement portant le n° 13. Faites une fente au… …   Encyclopédie Universelle

  • ajuster — [ aʒyste ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de 1. a et juste 1 ♦ Mettre aux dimensions convenables, rendre conforme à un étalon. ⇒ régler. Ajuster les rênes, les étriers. Ajuster une pièce mécanique, les flans des monnaies. Ajuster un tir, un… …   Encyclopédie Universelle

  • rapiécer — [ rapjese ] v. tr. <conjug. : 3 et 6 • 1549; rapiecier 1360; de re et pièce ♦ Réparer ou raccommoder en mettant, en cousant une pièce de tissu. Rapiécer du linge. ⇒ rapetasser. Vieilli Rapiécer des chaussures. P. p. adj. Un jean tout rapiécé.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”